Zaproszenie do złożenia ostatecznej oferty cenowej – wykonanie dokumentacji proejktowej i nadzór autorski

Wojewódzki Szpital Zespolony w Elblągu w związku z planowanym udzieleniem zamówienia – w trybie art.4 pkt. 8 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 . – Prawo zamówień publicznych – wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania p.n. „Modernizacja podziemnego kanału transportowego łączącego budynek pralni i kuchni (P+K) z budynkiem diagnostycznym B Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego w Elblągu”, zwraca się z prośbą o złożenie ostatecznej oferty cenowej.

I. Opis przedmiotu zamówienia:
I-1. DOKUMENTACJA PROJEKTOWA:
I-1.1. Podstawę opracowania dokumentacji projektowej będą stanowiły:
→   ekspertyza techniczna (stanowiąca załącznik do niniejszego zaproszenia);
→   posiadane przez Zamawiającego aktualne badania gruntowo-wodne z dnia 24.06.2016r. przeprowadzone w rejonie podziemnego kanału transportowego (zgodnie z wytycznymi ekspertyzy technicznej);
→   wytyczne Zamawiającego pozyskane na etapie realizacji przedmiotu zamówienia.

I-1.2. Opracowania stanowiące przedmiot zamówienia zostaną sporządzone w podziale na trzy etapy realizacyjne zgodnie z wytycznymi zawartymi w ekspertyzie technicznej, przy czym Projektant odrębnie dla każdego etapu wykona komplet dokumentacji budowlano-wykonawczej oraz uzyska wszystkie niezbędne uzgodnienia (w tym m.in. w zakresie bhp i ergonomii oraz p.poż.), opinie a także wymagane przepisami decyzje administracyjne zatwierdzające projekty i udzielające pozwolenia na wykonanie robót budowlanych.

Uwaga: na etapie opracowania dokumentacji stanowiącej przedmiot niniejszego zamówienia dopuszcza się wprowadzenie uzasadnionych i/lub korzystnych zmian w odniesieniu do wytycznych zawartych w ekspertyzie technicznej, przy czym jakiekolwiek zmiany wymagają zgody Zamawiającego.

I-1.3. Dokumentacja projektowa budowlana i wykonawcza zostanie wykonana z podziałem
na poszczególne branże i będzie obejmowała: projekty budowlane i wykonawcze, Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych, przedmiary robót, kosztorysy inwestorskie;

I-1.4. Opracowana dokumentacja winna zawierać szczegółowe rozwiązania konstrukcyjne projektowanych wzmocnień konstrukcji żelbetowej i stalowej oraz rozwiązania technologiczne budowlane i instalacyjne obejmujące m.in. specjalistyczne zabezpieczenie przeciwwodne tunelu, wykończenie wewnętrznych powierzchni (ścian, sufitów, posadzek), projektowane elementy i urządzenia instalacyjne, itp. z określeniem:
→   lokalizacji;
→   rodzaju zastosowanych materiałów/technologii;
→   istotnych parametrów technicznych, jakościowych i eksploatacyjnych warunkujących zastosowanie przez Wykonawcę robót budowlanych materiałów/technologii - nie gorszych od założonych w dokumentacji projektowej (z zachowaniem konkurencyjności w świetle przepisów Prawo Zamówień Publicznych, tj. m.in. bez wskazywania znaków towarowych, patentów lub pochodzenia);
→   przykładowej kolorystyki projektowanych materiałów wykończeniowych przy czym ostateczna kolorystyka zostanie uzgodniona z Zamawiającym na etapie realizacji robót budowlanych na podstawie dostarczonych przez Wykonawcę wzorników.

I-1.5. Dokumentacja budowlana i wykonawcza zostanie opracowana w sposób umożliwiający prowadzenie na jej podstawie robót budowlano-instalacyjnych na terenie czynnego obiektu szpitalnego

I-1.6. Teren zielony, droga oraz pomieszczenia znajdujące się w otoczeniu obszaru przewidzianego do realizacji robót bezpośrednio narażone na zniszczenia wynikające z planowanych robót (np. robót ziemnych, wyburzeń, przebić, przewiertów) muszą zostać ujęte w dokumentacji projektowej w zakresie doprowadzenia ich do stanu pierwotnego (użyteczności).

I-1.7. Ochrona przeciwpożarowa obszaru objętego przedmiotem zamówienia zostanie zaprojektowana z uwzględnieniem posiadanej przez Szpital (opracowanej w maju 2014r.) ekspertyzy stanu ochrony przeciwpożarowej budynku Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego w Elblągu.

I-1.8. Wykonawca dokumentacji uwzględni zastosowanie nowoczesnych technologii i materiałów dostępnych na rynku w sposób uzgodniony z Zamawiającym.

I-1.9. Wszystkie rozwiązania projektowe w zakresie prac budowlano-instalacyjnych przedstawione przez Projektanta w dokumentacji budowlanej i wykonawczej objętej przedmiotem zamówienia wymagają wcześniejszego uzyskania stosownych warunków i wytycznych technicznych oraz uzgodnień n/w służb Szpitala, tj.:

I-1.10. Jeżeli wystąpi taka potrzeba Projektant w ramach wynagrodzenia ryczałtowego za realizację dokumentacji projektowej w okresie gotowości do podjęcia czynności nadzoru autorskiego (tj. w okresie 60 miesięcy licząc od daty podpisania protokołu odbioru końcowego na zrealizowaną w ramach niniejszego zamówienia dokumentację projektową) w terminie do 10 dni roboczych od daty pisemnego powiadomienia Projektanta o wystąpieniu takiej potrzeby wykona (dla I i/lub II i/lub III etapu realizacyjnego) po jednej aktualizacji wszystkich kosztorysów inwestorskich, które posłużą jako materiał do oszacowania wartości przedmiotu zamówienia w postępowaniu przetargowym na wykonanie robót budowlanych. Potrzeba aktualizacji kosztorysów wystąpi wówczas, gdy zdezaktualizują się one w świetle przepisów ustawy Prawo Zamówień Publicznych (kosztorysy inwestorskie jako materiał do oszacowania wartości przedmiotu zamówienia w świetle przepisów ustawy Prawo Zamówień Publicznych są ważne w okresie sześciu miesięcy przed datą ogłoszenia postępowania przetargowego na roboty budowlane, natomiast wyceny do postępowań przetargowych na dostawy wyposażenia są ważne w okresie trzech miesięcy przed datą ogłoszenia tych postępowań).

I-1.11. Jeżeli wystąpi taka potrzeba, tzn. w okresie gotowości Projektanta do podjęcia czynności nadzoru autorskiego, (czyli w okresie 60 miesięcy licząc od daty podpisania protokołu odbioru końcowego na zrealizowaną w ramach niniejszego zamówienia dokumentację projektową) wygaśnie ważność uzgodnień, decyzji administracyjnych i/lub warunków technicznych pozyskanych dla opracowanej w ramach przedmiotowego zamówienia dokumentacji, wówczas Projektant na wezwanie Zamawiającego w ramach wynagrodzenia ryczałtowego za realizację dokumentacji projektowej (dla I i/lub II i/lub III etapu realizacyjnego) odnowi wygasłe uzgodnienia/decyzje/ warunki techniczne i w tym celu (w zależności od potrzeb) wykona dodatkowe egzemplarze dokumentacji projektowej w zakresie i ilości niezbędnej-wymaganej dla dopełnienia wznowionej procedury administracyjnej.

I-2. NADZÓR AUTORSKI:
I-2.1. Nadzór autorski będzie prowadzony odrębnie dla każdego etapu realizacyjnego w podziale na dwa okresy:
I-2.1.1. Sprawowanie nadzoru autorskiego w okresie ogłoszonych postępowań przetargowych
na wykonanie robót budowlanych, który będzie obejmował:
I-2.1.1.1. współpracę z Zamawiającym na etapie ogłoszonych postępowań przetargowych
na wykonanie robót budowlanych, w miarę potrzeb wykonanie opracowań uzupełniających/dodatkowych/ zamiennych oraz udzielanie odpowiedzi i wyjaśnień na pytania zadawane przez potencjalnych Wykonawców dotyczące opracowanej dokumentacji projektowej, zawartych w niej rozwiązań technicznych (niezależnie od ilości przeprowadzonych/powtórzonych przez Zamawiającego postępowań przetargowych);
I-2.1.1.2. w razie potrzeby odnowienia ewentualnych uzgodnień, decyzji administracyjnych
oraz warunków technicznych w zakresie inwestycji;

I-2.1.2. Sprawowanie nadzoru autorskiego w okresie realizacji robót budowlanych, który będzie obejmował:
I-2.1.2.1. W razie potrzeby odnowienia ewentualnych uzgodnień, decyzji administracyjnych
oraz warunków technicznych w zakresie inwestycji;
I-2.1.2.2. Wyjaśnienie wątpliwości dotyczących projektu oraz sporządzenie dodatkowych rysunków uzupełniających i uszczegółowień, jeżeli dokumentacja projektowa wraz ze specyfikacjami okazałaby się niedostateczna (np. niedostatecznie wyjaśniała rozwiązania techniczne);
I-2.1.2.3. Wykonanie projektów usuwania kolizji, które zostaną zidentyfikowane w obszarze prowadzonych prac oraz w jego otoczeniu;
I-2.1.2.4. Wykonanie projektów wymiany uszkodzonych instalacji, nie nadających się do dalszego zastosowania – zidentyfikowanych w obszarze prowadzonych prac oraz w jego otoczeniu;
I-2.1.2.5. Udział przedstawicieli Projektanta (odpowiednich do rodzaju prowadzonych prac)
w komisjach i naradach technicznych organizowanych przez Zamawiającego lub Wykonawcę Robót na budowie lub w innym uzgodnionym miejscu (w zależności od potrzeb – na wezwanie);
I-2.1.2.6. Opiniowanie i uzgadnianie projektów Wykonawcy Robót (projekty wykonawcze uszczegóławiające rozwiązania projektowe lub dające rozwiązania zamienne do projektowanych, projekty warsztatowe, projekty technologiczne, rysunki warsztatowe, robocze, itp.);
I-2.1.2.7. Kontrola zgodności realizacji robót z projektem;
I-2.1.2.8. Uzgadnianie możliwości i ocenianie zasadności wprowadzania rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w projekcie a zgłaszanych przez Wykonawcę Robót lub Zamawiającego;
I-2.1.2.9. Uzgadnianie i zatwierdzanie na bieżąco wszelkich zmian nie stanowiących istotnego odstępstwa od projektu budowlanego lub warunków pozwolenia na budowę wprowadzanych na wniosek Wykonawcy robót lub wniosek Zamawiającego z wydaniem dla nich oświadczenia o braku istotnego odstępstwa od rozwiązań projektu budowlanego;
I-2.1.2.10. Bezzwłoczne przekazywanie Zamawiającemu opinii, czy zmiany proponowane
na wniosek Wykonawcy Robót lub na wniosek Zamawiającego odstępują lub nie odstępują w sposób istotny od projektu budowlanego lub warunków pozwolenia na budowę;
I-2.1.2.11. Ocena wykonanych robót pod kątem ich zgodności z projektem, uzgodnieniami
i zapisami Projektanta w dzienniku budowy;
I-2.1.2.12. Zatwierdzanie materiałów budowlanych alternatywnych do rozwiązań przewidzianych w dokumentacji projektowej, o ile spełniają wymagania określone w dokumentacji projektowej;
I-2.1.2.13. Opiniowania w sprawie interpretowania robót jako dodatkowych lub objętych kontraktem Wykonawcy Robót;
I-2.1.2.14. Bieżące doradztwo Projektanta we wszystkich sprawach związanych z realizacją robót budowlanych (zarówno w zakresie I, II jak i III etapu);
I-2.1.2.15. Udział w odbiorze robót budowlanych;
I-2.1.2.16. Częste w niezbędnym zakresie obecności przedstawiciela Projektanta na budowie w okresie największego nasilenia prac – po otrzymaniu od Zamawiającego pisemnego powiadomienia o takiej potrzebie.

I-2.2. Jeżeli wystąpi taka potrzeba, tzn. w okresie sprawowania nadzoru autorskiego (zarówno
na etapie ogłoszonych postępowań przetargowych jak i w trakcie realizacji robót budowlanych) wygaśnie ważność uzgodnień, decyzji administracyjnych i/lub warunków technicznych pozyskanych dla opracowanej w ramach przedmiotowego zamówienia dokumentacji, wówczas Projektant na wezwanie Zamawiającego w ramach wynagrodzenia ryczałtowego za sprawowanie nadzoru autorskiego nad inwestycją odnowi wygasłe uzgodnienia/decyzje/warunki techniczne i w tym celu (w zależności od potrzeb) wykona dodatkowe egzemplarze dokumentacji projektowej w zakresie oraz ilości niezbędnej-wymaganej dla dopełnienia wznowionej procedury administracyjnej.

I-2.3. W przypadku, gdy w okresie gotowości Projektanta do podjęcia czynności nadzoru autorskiego, tj. w okresie 60 miesięcy licząc od daty podpisania protokołu odbioru końcowego na zrealizowaną w ramach niniejszego zamówienia dokumentację projektową nie zostanie ogłoszone postępowanie przetargowe na wykonanie robót budowlanych (dla I i/lub II i/lub III etapu realizacyjnego), postanowienia zawarte w pkt. I-2.1.1. w tym zakresie wygasają.

I-2.4. Postanowienia zawarte w pkt. I-2.1.2. (dla I i/lub II i/lub III etapu realizacyjnego) wygasają w przypadku, gdy w okresie gotowości Projektanta do podjęcia czynności nadzoru autorskiego,tj. w okresie 60 miesięcy licząc od daty podpisania protokołu odbioru końcowego na zrealizowaną w ramach niniejszego zamówienia dokumentację projektową:
I-2.4.1. nie zostanie ogłoszone postępowanie przetargowe na wykonanie robót budowlanych;
lub
I-2.4.2. zostanie ogłoszone postępowanie przetargowe na wykonanie robót budowlanych jednak po jego przeprowadzeniu nie dojdzie do podpisania Umowy z Wykonawcą robót budowlanych z powodu odstąpienia przez Zamawiającego od realizacji inwestycji, o czym Projektant zostanie pisemnie powiadomiony (nie dotyczy to sytuacji, gdy Zamawiający po unieważnieniu postępowań przetargowych na roboty budowlane zdecyduje się na ich powtórzenie/kolejne ogłoszenie, wówczas Projektant realizuje czynności wyspecyfikowane w pkt. I-2.1.1. niezależnie od ilości przeprowadzonych przez Zamawiającego postępowań przetargowych i w tożsamym czasie pozostaje w gotowości do podjęcia nadzoru autorskiego, o którym mowa w pkt. I-2.1.2.).

II. Informacje dodatkowe dotyczące realizacji przedmiotu zamówienia:
II-1. Wymagana ilość egzemplarzy dokumentacji projektowej (odrębne opracowania dla każdego z trzech etapów realizacyjnych):
II-1.1. Wykonawca przekaże Zamawiającemu dokumentację projektową w:
II-1.1.1. Projekty budowlane i wykonawcze (we wszystkich branżach) oraz ewentualna dokumentacja powstała w wyniku wznowionych procedur administracyjnych, o których mowa w pkt. I-1.11. i I-2.2. (opracowania posiadające odnowione przez Projektanta uzgodnienia/ decyzje administracyjne/warunki techniczne) – po 6 szt. wersja papierowa + 1 szt. w zapisie elektronicznym;
II-1.1.2. Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych [ST], przedmiary robót z podziałem na poszczególne branże, kosztorysy inwestorskie z podziałem na poszczególne branże oraz ewentualne aktualizacje kosztorysów inwestorskich – po 4 szt. w wersji papierowej + 1 szt. w zapisie elektronicznym;

II-1.2. Projekty, na które Wykonawca pozyskał wymagane przepisami decyzje administracyjne udzielające pozwolenia na wykonanie robót budowlanych (opracowania ostemplowane przez stosowny Urząd) w tym również powstałe w wyniku wznowionych procedur administracyjnych zostaną przekazane Zamawiającemu w ilości po 6 szt. wersja papierowa + 1 szt. w zapisie elektronicznym, przy czym na wersję papierową składają się:
II-1.2.1. po 2 szt. projektów w oryginale z pieczątkami urzędowymi udzielającymi pozwolenia na budowę,
II-1.2.2. po 2 szt. kolorowych kompletnych kopii projektów z pieczątkami urzędowymi udzielającymi pozwolenia na budowę (wielkości/formaty rysunków, opisów, załączników – jak w oryginale),
II-1.2.3. po 2 szt. projektów bez pieczątek urzędowych udzielających pozwolenia na budowę (wymagane się tu jednak oryginalne pieczątki z podpisami rzeczoznawców uzgadniających przedmiotową dokumentację projektową).

II-1.3. Wykonawca projekty, o których mowa w pkt. II-1.2. przekaże Zamawiającemu zarówno w wersji papierowej jak i w zapisie elektronicznym. Ponadto Wykonawca zeskanuje dokumentację projektową określoną w pkt. II-1.2.1. (w kolorze) i przekaże ją Zamawiającemu w zapisie elektronicznym w formacie JPG.

II-2. Terminy realizacji przedmiotu zamówienia:
II-2.1. Dokumentacja projektowa budowlana i wykonawcza dla I Etapu realizacyjnego –
do 8 tygodni od daty podpisania Umowy;
II-2.2. Dokumentacja projektowa budowlana i wykonawcza dla II i III Etapu realizacyjnego – do 16 tygodni od daty podpisania Umowy;
II-2.3. Sprawowanie nadzoru autorskiego nad realizacją poszczególnych etapów zadania (odrębnie dla I, II i III etapu realizacyjnego) w następującym podziale czasowym:
II-2.2.1. w okresie ogłoszonych postępowań przetargowych na wykonanie robót budowlanych, tj. od oficjalnego ogłoszenia postępowania przetargowego na wykonanie robót budowlanych do momentu podpisania umowy z Wykonawcą robót budowlanych bądź w przypadku odstąpienia Zamawiającego od realizacji inwestycji do momentu pisemnego powiadomienia Projektanta o zaistnieniu takiej sytuacji; Projektant jest zobowiązany realizować czynności i zobowiązania wynikające w tym zakresie z Umowy niezależnie od ilości przeprowadzonych/powtórzonych przez Zamawiającego postępowań przetargowych.
II-2.2.2. przez okres realizacji robót budowlanych tj. od podpisania umowy z Wykonawcą robót budowlanych do momentu podpisania protokołu odbioru końcowego robót budowlanych i przekazania wyremontowanego tunelu do użytkowania (dla danego etapu realizacyjnego). Projektant jest zobowiązany realizować czynności i zobowiązania wynikające w tym zakresie z Umowy niezależnie od terminu zakończenia robót budowlanych i przekazania danego etapu wyremontowanego tunelu do użytkowania (wydania decyzji pozwolenia na użytkowanie, jeżeli będzie ono wymagane).

II-3. Informacje uzupełniające:
II-3.1. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje wszystkie niezbędne prace towarzyszące w postaci m. in.: pozyskania uzgodnień, pozwoleń, wyrażeń zgody, warunków technicznych, opinii i decyzji administracyjnych oraz pozyskania niezbędnych planów architektoniczno-budowlanych i map geodezyjnych do celów projektowych, których wymiar kosztowy uwzględniono w cenie umownej, a czasokres ich wykonania uwzględniono w terminach umownych.
II-3.2. Wykonawca udzieli Zamawiającemu gwarancji na opracowaną dokumentację projektową na okres – 60 miesięcy od daty podpisania protokołu odbioru końcowego.
II-3.3. Termin płatności: 21 dni licząc od dnia odebrania przez Zamawiającego całego przedmiotu zamówienia oraz dostarczenia faktury
II-3.4. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych
II-3.5. Wykonawca oświadcza, że nie przyjmie poręczenia od jakiegokolwiek podmiotu dotyczącego wierzytelności wynikającej z umowy. Wierzytelność na ewentualne odsetki wynikające z niniejszej umowy mogą być przeniesione przez Wykonawcę na osobę trzecią w trybie przewidzianym w art. 54 ust. 5 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011r. o działalności leczniczej.
II-3.6. Wykonawca oświadcza, że nie zawrze umowy poręczenia dotyczącej wierzytelności z umowy, jak również nie dokona przekazu wierzytelności.

III. Kryteria oceny ofert:

IV. Wymogi:
Dokumenty należy złożyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
1. Oświadczenie Wykonawcy o dysponowaniu osobami do wykonania przedmiotu zamówienia i wykaże:
a)   min. jedną osobą, posiadającą:
•    uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności architektonicznej
•    uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie oraz aktualne dokumenty potwierdzające przynależność do właściwej izby samorządu zawodowego -  zgodnie z ustawą z dnia 07.07.1994 r. Prawo Budowlane (tekst jednolity Dz. U. 2006 Nr 156 poz. 1118 z późn. zm.)
•    co najmniej 10-letnie doświadczenie zawodowe w pełnieniu funkcji projektanta bez ograniczeń w specjalności architektonicznej
•   wyższe wykształcenie
b)   min. jedną osobą posiadającą:
•   uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej
•   uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie oraz aktualne dokumenty potwierdzające przynależność do właściwej izby samorządu zawodowego -  zgodnie z ustawą z dnia 07.07.1994 r. Prawo Budowlane (tekst jednolity Dz. U. 2006 Nr 156 poz. 1118 z późn. zm.)
•   co najmniej 10-letnie doświadczenie zawodowe w pełnieniu funkcji projektanta w specjalności konstrukcyjno-budowlanej
•   wyższe wykształcenie
c)   min. jedną osobą posiadającą uprawnienia:
•   uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektrotechnicznych.
•   uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie oraz aktualne dokumenty potwierdzające przynależność do właściwej izby samorządu zawodowego -  zgodnie z ustawą z dnia 07.07.1994 r. Prawo Budowlane (tekst jednolity Dz. U. 2006 Nr 156 poz. 1118 z późn. zm.)
•   co najmniej 10-letnie doświadczenie zawodowe w pełnieniu funkcji projektanta w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektrotechnicznych.
•   wyższe wykształcenie
d) min. jedną osobą posiadającą uprawnienia:
•   uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności sanitarnej w zakresie sieci, instalacji: wod.-kan., cieplnych, wentylacyjnych, gazowych,
•   uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie oraz aktualne dokumenty potwierdzające przynależność do właściwej izby samorządu zawodowego -  zgodnie z ustawą z dnia 07.07.1994 r. Prawo Budowlane (tekst jednolity Dz. U. 2006 Nr 156 poz. 1118 z późn. zm.)
•   co najmniej 10-letnie doświadczenie zawodowe w pełnieniu funkcji projektanta w zakresie sieci, instalacji wod.-kan, cieplnych, wentylacyjnych, gazowych.
•   wyższe wykształcenie
oraz wypełniony załącznik nr 4

2. Oferta powinna być podpisana przez osoby umocowane do składania oświadczeń woli i zaciągania zobowiązań w imieniu Wykonawcy. Umocowanie do składania ofert winno być dołączone do oferty o ile nie wynika ono wprost z innych dokumentów załączonych do oferty.

3. Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert

4. Ofertę opatrzoną następującym napisem: „Oferta na wykonanie projektu na „Modernizacja podziemnego kanału transportowego łączącego budynek pralni i kuchni (P+K) z budynkiem diagnostycznym B Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego w Elblągu”
prosimy przesłać w terminie do dnia 31.08.2016r. na adres: Wojewódzki Szpital Zespolony w Elblągu, ul. Królewiecka 146, 82-300 Elbląg, Sekretariat pok. Nr 44

Osoba do kontaktu: Izabela Kondraciuk , tel. (55) 239 59 13, od poniedziałku do czwartku w godz. 7:30 - 14:00